1. den plavby pod plachtami Jejího Veličenstva- přístav Cádiz
Dnes ráno přijeli mladí námořníci do přístavu Cádiz. Při obědě se setkali Kryštofem Kolumbem a jeho bratrem Fidelem. Kryštof Kolumbus je slavným mořeplavcem, který objevil ostrov Kubu, jež byla pro Evropany dosud neznámá. Kolumbus se chce vydat na novou plavbu a potřebuje posádku. Podaří se malým námořníkům přesvědčit tohoto věhlasného muže o svých kvalitách?